Categorie: Audiovisueel
Audio: simultane voordracht Milton en Racine (Esthetische chirurgie)
Nieuwe primeur. Gisteren publiceerden we de eerste Nederlandse vertaling van Chirurgie Esthétique uit Teruggevonden verhalen, vandaag de audio bij dit verhaal: de simultane voordracht van Milton en Racine door één persoon.
Apollinaires dichtdeuntjes
Apollinaire bedacht zijn gedichten lopend met een aantal melodieën als hulpmiddel. Een van die deuntjes is overgeleverd. We hebben er een audiofile van gemaakt
De reiziger (Le voyageur)
‘Le voyageur’ is een van drie gedichten waarvan een geluidsopname is gemaakt met de stem van Apollinaire zelf! Hier een link naar de opname en onze eigen vertaalpoging.